利用規約

利用規約

一般

ようこそessalic.comへ。本サイトをご利用いただく際には、この契約書(以下「契約書」といいます)に規定された通知、条件、および規定に従うものとします。弊社は、お客様が当サイトをご利用いただく際の条件を時折変更することがあります。弊社は、時折当サイトの一部を変更、移動、または削除することがあります。サイトをご利用になるたびに、その時点で適用される条件を理解していただくために、これらの利用規約をご確認ください。essalic.comは、このサイトおよびこれらの条件を変更する権利を留保します。

いつでも条件が変更される可能性があります。

必ず16歳以上である必要があります。サイトへのアクセス、閲覧、またはその他の使用は、この契約のすべての条件に同意したことを示します。契約のいずれかの部分に同意しない場合は、サイトへのアクセスや使用を中止してください。続行する前にこの契約を注意深くお読みください。

プライバシーポリシーもご一読ください。提供された個人情報に関して、essalic.comは、このサイトの変更や追加、essalic.comの製品やサービスに関する情報をお知らせする目的で電子メールを送信する場合があります。また、同意いただいた目的に関しても電子メールを送信することがあります。

メールニュースレターからのリンクを使用するか、ログイン後に個人の購読設定を使用して購読を解除できます。

ご質問がありましたら、いつでもessalic@163.comまでお問い合わせください。

ウェブサイトの利用

当ウェブサイトをご利用いただく際は、情報と詳細の処理に同意し、提供されたすべての情報と詳細が真実であり、現実に合致していることを申し立てます。少なくとも18歳以上であるか、親または保護者の監督の下でサイトを訪れていることを表明し、保証します。本契約の条件に従い、sumptuousz.comは、本サイトにアクセスして利用するための限定的で取り消し可能な非独占的なライセンスを提供します。このライセンスは、個人用アイテムを購入する目的でのみ、インターネットブラウザに表示することができます。商業目的や第三者の代理での使用は、sumptuousz.comが事前に明示的に許可した場合を除き、禁止されています。本契約の違反は、本段落で付与されたライセンスの即時取り消しをもたらします。通知なしに行われます。

上記の段落で許可されている場合を除き、sumptuousz.com が書面で明示的に許可しない限り、このサイトまたはその一部を複製、配布、表示、販売、リース、送信、派生作品の作成、翻訳、修正、リバースエンジニアリング、分解、逆コンパイル、またはその他の方法で利用することはできません。サイトで提供される情報の商業利用を行ったり、他のビジネスの利益のためにサイトを利用することは、事前に sumptuousz.com が明示的に許可しない限り禁止されています。essalic.com は、sumptuousz.com が顧客の行動が適用法に違反していると判断したり、sumptuousz.com の利益に害を及ぼすと信じた場合を含め、裁量に基づいてサービスを拒否し、アカウントを終了し、注文をキャンセルする権利を留保します。

あなたは、このサイトを通じてアップロードしたり、配布したり、その他の方法で公開したりしてはならないコンテンツ、情報、またはその他の素材は、次のいずれかに該当するものです:(a) 他の人の著作権、特許、商標、サービスマーク、営業秘密、またはその他の所有権を侵害するもの;(b) 中傷的、脅迫的、中傷的、わいせつ、ポルノグラフィック、または地元または国際法において民事または刑事責任を引き起こす可能性があるもの;または(c) バグ、ウイルス、ワーム、トラップドア、トロイの木馬、またはその他の有害なコードやプロパティを含むものです。sumptuousz.comは、このサイトの一部をアクセスして使用するためのパスワードとアカウント識別を割り当てることがあります。パスワードまたは識別子を使用するたびに、この契約の条件に一致する方法でサイトにアクセスして使用する権限があるものと見なされ、sumptuousz.comには、そのようなアクセスやサイトの使用の許可またはソースを調査する義務はありません。


あなたは、割り当てられたパスワードと識別情報を使用してこのサイトにアクセスし利用するすべての行為について、そのアクセスや利用があなたによって実際に許可されているかどうかにかかわらず、単独で責任を負うことになります。これには、通信や送信、およびそのアクセスや利用を通じて発生したすべての義務(金銭的な義務を含む)が含まれます。あなたは、割り当てられたパスワードと識別情報のセキュリティと機密性を保護することに責任を負います。あなたは、パスワードや識別情報の未承認の使用や、このサイトのセキュリティの侵害や脅威の発生について、essalic.comに直ちに通知する義務があります。

税関の規定に従い、お客様は有効かつ正確なデータを提供する必要があります。受取人の氏名、住所、支払い者の氏名はすべて有効である必要があります。一部の国では、受取人がパッケージをクリアするためにIDやパスポートを提出することを要求しています。提供されたデータの正確性は、お客様自身の責任です。情報が不正確である場合、出荷や配達、税関のクリアランスが妨げられる場合、当社は責任を負わず、そのような場合にはいかなる補償も提供しません。

essalic.comは常に法律を遵守します。ユーザーにも同様に法律を遵守するようにお願い申し上げます。輸入業者のお客様は、自国のすべての法律と規制を遵守する責任があります。詳細については、プライバシーポリシーをご参照ください。

データ&情報ポリシー

当ウェブサイトを利用し注文を行う際には、正確かつ真実な情報として、電子メールアドレス、郵便住所、その他の連絡先詳細を提供することに同意するものとします。また、必要に応じて注文に関連して当該情報を使用して連絡を取ることに同意するものとします。

プライバシー権を尊重しています。個人情報の収集および利用方法については、プライバシーポリシーをご覧ください。

4. エラー

この Web サイトにユーザー登録する際に個人データの入力でエラーが発生した場合は、「マイアカウント」セクションで修正できます。いずれの場合でも、購入プロセス中に提供された個人データに関連するエラーを修正したり、essalic@163.com 経由で当社のプライバシーポリシーに規定されている修正権を行使することができます。この Web サイトでは、購入プロセスのさまざまなセクションで確認ボックスを表示し、これらのセクションの情報が正しく入力されていない場合は注文を続行できません。また、この Web サイトでは、支払い前に、ショッピングカートに追加したすべての商品の詳細を確認し、注文の詳細を変更できます。

支払いプロセスの完了後に注文にエラーがある場合は、すぐに当社のカスタマーサービスまたは上記のメールアドレスに連絡してエラーを修正してください。

essalic.comは正確な製品情報と価格情報を提供するよう努めていますが、価格やタイポグラフィの誤りが発生する可能性があります。essalic.comは、商品の価格を注文後まで確認できません。商品が誤った価格でリストされているか、誤った情報が含まれている場合、価格設定や製品情報の誤りによる場合、essalic.comは、自己裁量でその商品の注文を拒否またはキャンセルする権利を有します。商品の価格が誤って表示されている場合、essalic.comは、自己裁量で指示をお知らせするか、注文をキャンセルしてその旨を通知することがあります。

取引ルール

5.1 価格と支払い

すべての価格には、適用される場合にはVATが含まれており、受領国に適切なレートが適用されており、システムに情報を入力する際の正確な価格です。何らかの理由で商品を発送できない場合、発送されない商品の価値は、お客様のessalic.comアカウントのウォレットに返金されるか、元の支払い方法に返金されます。

配送料は含まれていません。注文の合計金額は、注文された商品の価格に配送料を加えた金額です。

価格はいつでも変更される可能性がありますが、(上記の通り)変更は注文確認書を送信した注文に影響を与えません。

一度購入したい商品をすべて選択すると、それらはお客様のカゴに追加されます。次のステップは注文の処理と支払いを行うことです。そのためには、購入プロセスのステップに従い、各ステップで要求される情報を入力または確認する必要があります。さらに、支払い前の購入プロセス全体で、注文の詳細を変更することができます。購入ガイドには購入プロセスの詳細な説明が記載されています。また、登録ユーザーの場合、自分が行ったすべての注文の記録が「マイアカウント」エリアに利用可能です。支払い方法として、以下のカードを使用することができます:Visa、Mastercard、American Express、Union Pay、Paypal、オンラインバンキングなど。

あなたのクレジットカードの詳細は暗号化されます。注文を受け取った後、取引を完了するためにカードの事前承認をリクエストします。カードへの請求は、注文が弊社の倉庫を出る時点で行われます。

「支払いを承認する」をクリックすると、クレジットカードがあなたのものであることを確認しています。クレジットカードはカード発行機関による検証と承認の対象となります。発行機関が支払いを承認しない場合、当社は遅延や配送の失敗について責任を負わず、あなたとの契約を締結することができません。


5.2 色

私たちは、サイトに表示される製品の色をできるだけ正確に表示するよう努めています。ただし、実際の色はお使いのモニターによって異なるため、モニターの色の表示が正確であることを保証することはできません。

パッキング 5.3

提供されていない限り、選択された輸送方法の最低包装基準にのみ準拠します。お客様からの特別な包装、積み込み、または補強の要求にかかる費用はお客様の負担となります。

5.4 配送と配達

essalic.comは異なる国の異なる倉庫から発送しています。1つ以上の商品を含む注文については、在庫状況に応じて当社の裁量で注文を複数のパッケージに分割する場合があります。注文から7営業日以内に注文を配達することを目指しています。ただし、繁忙期には配達に時間がかかる場合があります。土曜日と日曜日は営業日に含まれませんのでご注意ください。10営業日以内に配達が届かない場合は、essalic@163.comまでお問い合わせください。

タイトルと損失のリスク

配送業者への引き渡しは、購入者への引き渡しとみなされ、その後の損失または損傷のリスクは購入者に移行します。配送中や配達中の損傷に関する購入者のクレームは、直接配送業者に申し立てるべきです。配送業者への引き渡し前に発生した不足や損傷に関する購入者の当社に対するクレームは、商品の受領後5日以内に行われ、当社からの商品を受け取ったことを記載した運送伝票が添付される必要があります。購入者への損失のリスクの移行にもかかわらず、ここで売られる商品の所有権と占有権は、当社が現金で支払われたすべての支払い、ノートまたはその他によって証明された支払い、利子、運搬料金を含むまで当社に留まります。購入者は、当社の権利と所有権を確定し維持するために必要なすべての行為を行うことに同意します。

5.6 製品の返品

商品は指定された期間内に返品可能です。正確な返品期間や返品ポリシーは国によって異なります。詳細情報についてはお客様サービスまでお問い合わせください。商品を返品するお客様は送料を負担していただきます。

誤ったアイテムのサイズや品質の問題のあるアイテムは交換可能です。不良品の場合、返品された商品に欠陥や損傷が確認された場合、配送および返品にかかった料金を含む完全な払い戻しを行います。払い戻しは、essalic.comアカウントのウォレットまたは元の支払い方法に行われます。

5.7 レビューとコメント

提出されたものやサイトに投稿されたもの、またはessalic.comに提供されたもの(写真、ビデオ、アイデア、ノウハウ、技術、質問、レビュー、コメント、提案などを含むがこれに限定されない)は、他の場所で別途定められていない限り、機密情報でも所有権を主張できるものでもなく、提出または投稿することで、そのエントリーおよびそれに関連するすべての知的財産権(著作者権などの道徳的権利を除く)をessalic.comに無償で譲渡し、essalic.comは、そのような提出物を使用、コピー、配布、表示、公開、実行、販売、リース、送信、適応、派生作品の作成など、あらゆる手段および形態で利用する権利を、無償で、世界中で、永続的に、不可撤廃的に、譲渡可能に有するものとし、その提出物を翻訳、変更、リバースエンジニアリング、分解、または逆コンパイルする権利を有するものとします。すべての提出物は自動的にessalic.comの唯一の独占的所有物となり、返却されることはなく、将来essalic.comによるエントリーの使用に関連して紛争を提起しないことに同意するものとします。

あなたは、提出物全体または一部が、IP権の侵害、紛争、または第三者の主張から自由であることを保証します。essalic.comは、あなたによる著作権や他の第三者の権利の不正使用について一切の責任を負いません。あなたは、エントリーの使用によって引き起こされる損失に対してスポンサーを防衛し、補償することに同意します。

さらに、提出物に適用される権利に加えて、サイトにコメントやレビューを投稿する際に、あなたはessalic.comに、そのレビュー、コメント、またはその他のコンテンツに関連して提出した名前を使用する権利を付与します。あなたは、このサイトに投稿するレビュー、コメント、およびその他のコンテンツのすべての権利を所有または他に制御していることを表明し、essalic.comによるあなたのレビュー、コメント、またはその他のコンテンツの使用が第三者の権利を侵害したり違反したりしないことを保証します。偽の電子メールアドレスを使用したり、自分以外の人物を装ったり、essalic.comや第三者に提出物やコンテンツの出所について誤解を招くような行為は行ってはなりません。essalic.comは、理由の如何に関わらず、提出物(コメントやレビューを含む)を削除または編集することがありますが、その義務はありません。

第三者リンクとリソース

当社のサイトには、第三者によって提供される他のサイトやリソースへのリンクが含まれています(当社のソーシャルメディア共有プラグインによる第三者サイトへのリンクを含む)。これらのリンクは情報提供のみを目的として提供されています。当社はこれらのウェブサイトやリソースの内容について制御することはできず、それらについての責任を負いません。また、それらの使用から生じる損失や損害についても責任を負いません。

私たちのコントロールを超えたイベント

我々は、契約の義務の一部に適合しない場合や遅延が発生した場合について、当社の合理的なコントロールを超える事象("不可抗力")によるものについては責任を負いません。不可抗力には、次のようなものが含まれます:
ストライキ、ロックアウト、またはその他の抗議形態。
ii.内乱、反乱、侵略、テロ攻撃またはテロ脅威、戦争(宣言されたものであるか否か)、または戦争の脅威や準備。
火災、爆発、嵐、洪水、地震、崩壊、流行病、またはその他の自然災害。
公共または私有の列車、船舶、航空機、自動車輸送機関などの交通手段を利用できないこと。
v.公共または私的な通信システムを使用できないこと。
政府や公的機関の法令、布告、立法、規制、または制限。
海上または河川輸送、郵便輸送、またはその他の種類の輸送におけるストライキ、故障、または事故。

契約から生じる義務は、不可抗力が影響を及ぼしている期間中は停止されるものとし、不可抗力の状況が続いた時間と同じだけの期間、当該義務を履行するための期間が延長されることになります。不可抗力の状況を終結させるための合理的なリソースを提供し、または不可抗力の状況にもかかわらず契約に基づく義務を履行するための解決策を見つけるための努力を行います。

責任と免責、法定消費者権利

製品の購入に関して、明示的にこれらの条件に記載されていない限り、当社の責任は厳密に当該製品の購入価格に制限されます。ただし、以下の場合には、当社の責任を免除または制限することはできません。
死亡や個人の損傷が当社の過失によって引き起こされた場合;
詐欺や詐欺行為の場合。
いかなる場合においても、私たちの責任を除外、制限、または試みて除外または制限することが違法または不正行為である場合。

しかしながら、上記の段落にかかわらず、法的に許可されている範囲内で、およびこれらの条件が別のことを示していない限り、以下の損失については、いかなる責任も負いません。
収入や売上の損失;
営業損失;
利益や契約の損失;
予測された節約の損失;
データの損失;
営業や経営時間の損失。

このウェブサイトのオープンな性質とデジタル情報の保存および伝送におけるエラーの可能性を考慮し、このウェブサイトを通じて送信または取得される情報の正確性とセキュリティを保証するものではありません。このウェブサイトで明示的に指定されていない限り、すべての製品の説明、情報、および素材は「現状有姿」で提供され、法的に定められたものを除き、明示または黙示の保証や条件はありません。この意味で、消費者またはユーザーとして契約を締結している場合、契約に適合する商品を提供する義務があり、納品時に存在する適合性の不足については責任を負います。契約に適合していると見なされる商品は、次の条件を満たす場合です:(i) 当社が提供した説明に準拠し、このウェブサイトで提示した特性を備えていること、(ii) この種の商品が通常使用される目的に適していること、(iii) 同種の商品に一般的な品質と性能を示し、合理的に期待されるものであること。法律で許可される範囲内で、すべての保証と条件(明示的または黙示的であるかにかかわらず)を除外しますが、正当に除外できないものを除きます。

適用法と管轄権

当ウェブサイトの利用および当該ウェブサイトを通じての商品購入契約は、香港法に準拠します。ウェブサイトの利用または当該契約に関連する紛争は、香港の裁判所の非排他的管轄権を受けます。消費者として契約を締結する場合、この条項により、該当地域の適用法で認められている法定権利に影響を与えるものではありません。